巴格德雷第二天然氣處理廠竣工、復興氣田年300億方增供氣項目奠基

　　中土擴大天然氣合作助力絲綢之路經濟帶建設　　

　　土庫曼斯坦總統別爾德穆哈梅多夫稱贊項目有利于加強土中兩國經貿合作，促進兩國戰略伙伴關系發展。國家能源局代表團、中國石油(7.64, -0.02, -0.26%)代表團參加慶典
 

土庫曼斯坦總統別爾德穆哈梅多夫在中控室指揮屏上按下啟動鍵，為第二天然氣處理廠竣工剪彩。 記者 余海 攝
　　中國石油網消息 (記者李向陽 通訊員馮輝)5月7日，隨著土庫曼斯坦總統別爾德穆哈梅多夫在中控室指揮屏上按下啟動鍵，中石油土庫曼斯坦巴格德雷合同區第二天然氣處理廠竣工投產，為中亞天然氣管道增加了又一個新氣源。5月8日，中石油復興氣田年300億立方米增供氣EPC總承包項目奠基。這是近年全球*大的EPC總承包項目之一，項目建成后，生產的天然氣將輸往中國。

　　土庫曼斯坦政府分別為第二天然氣處理廠竣工、復興氣田項目奠基舉行隆重慶典。數十名騎手在“汗血寶馬[微博]”上舉旗助威，百余名青年男女跳起歡快的民族舞蹈，歌唱家們在合唱團的伴唱下縱情放歌，身著盛裝的上萬名當地群眾不斷揮舞著國旗、呼喊著口號，現場洋溢著喜慶和歡樂的氣氛。國家能源局代表團和中國石油代表團參加慶典。

　　別爾德穆哈梅多夫總統參觀處理廠裝置區，聽取介紹，與現場員工握手致謝；在復興氣田項目奠基儀式上，將寫有祝福話語的信箋裝入金屬筒投入地基，并親手填下*鍬混凝土。他在致辭中說，中石油已在土庫曼斯坦成功建成三大項目，其中巴格德雷*天然氣處理廠自2009年投產以來，已向中國供氣超過210億立方米。第二處理廠的投產，是土中合作取得成就的具體體現，土中員工為此付出了十分辛勤的勞動。中石油在土庫曼斯坦實施的這些大型項目廣泛應用先進設備和*新科技成果，達到世界一流環保標準。土中兩國在成功實施大型能源合作項目方面贏得了國際社會的廣泛贊譽和充分認可。這些項目有助于提高土庫曼斯坦天然氣生產能力、改善人民生活條件，有利于加強土中兩國經貿合作，促進兩國戰略伙伴關系發展。阿姆河右岸等油氣資源區域正在快速開發，具有重要戰略意義，為我們提升國際合作關系創造了良好機會。目前土中天然氣合作順利發展，規模不斷擴大，將雙邊能源安全合作提高到新高度。

　　國家發改委副主任、能源局局長吳新雄在致辭中說，多年來，中土能源合作受到兩國元首和政府的高度重視，兩國關系全面提升為戰略伙伴關系，為經貿合作，特別是為能源合作奠定了重要基礎，取得了豐碩成果。巴格德雷合同區第二天然氣處理廠的投產和加爾金內什氣田項目(復興氣田項目)奠基，更是中土戰略伙伴關系在能源領域取得的又一重大成果，是兩國經貿優勢互補、互利共贏的又一顯著體現，是友好合作的又一成功典范，必將為中土經濟發展和本地區繁榮注入新的動力，也必將為古老的絲綢之路續寫嶄新的篇章。

　　中石油駐中亞地區協調組組長呂功訓代表中國石油致辭，表示將不辜負重托和期望，實施和運營好項目，擴大合作規模，為中土長期穩定牢固的能源戰略伙伴關系發揮更大作用。

　　別爾德穆哈梅多夫總統還通過視頻為中石油捐資400萬美元援建的米干村凈化供水項目投用剪彩，這是中石油在中亞地區*大的單項民生公益項目。米干村靠近巴格德雷合同區，地處沙漠腹地，干旱少雨，6000多名村民飽受缺乏衛生潔凈飲水的困擾。凈化水廠經過濾、電解鹽殺菌、紫外線殺菌工藝后生產出高質量飲用水，日供水量達1500立方米，還單獨建了一套橇裝式反滲透裝置，滿足直飲水及大桶、瓶裝水的要求。在米干村水廠，長老、村民喝著甘泉，跳起歡快的民族舞，高興之情溢于言表。

　　位于土庫曼斯坦東部阿姆河右岸的巴格德雷合同區，由中石油負責勘探開發和處理銷售區內的天然氣。2009年12月14日，中、土、哈、烏四國元首共同開啟*處理廠通氣閥門，將天然氣源源不斷地輸往我國環渤海、長三角、珠三角等經濟區。第二天然氣處理廠是完全由中石油自主勘探、開發、建設、運營的一體化建設項目，于2011年12月13日破土動工，年天然氣處理能力為90億立方米，兩個處理廠年處理能力總計已超過150億立方米。

　　處于馬雷省的復興氣田是世界*大氣田之一。去年9月，*主席參加了中石油承建的復興氣田*天然氣處理廠竣工投產慶典，并見證了復興氣田年300億立方米增供氣EPC總承包項目合同的簽訂。

　　中石油土庫曼斯坦地區協調組組長、阿姆河天然氣公司總經理鄧民敏介紹，參與第二處理廠建設的甲乙方單位共舉一面旗，和當地員工一道，“白加黑”“五加二”，克服工期緊、任務重、沙漠地區自然條件惡劣等難以想象的困難，順利完成任務，累計實現1.3386億人工時安全生產無事故，創造了中石油海外項目安全生產*佳紀錄。

　　截至4月底，土庫曼斯坦已向中國供氣783億立方米，今年將向中國供氣300億立方米，占國內天然氣年消費量約1/6。土庫曼斯坦目前是中國*大的海外氣源地。

　　集團公司副總師王立華，總部機關有關部門負責同志，參與項目建設的工程建設公司、川慶鉆探等企業代表，以及各國駐土庫曼斯坦使節及有關國際機構代表、土庫曼政府高層官員等參加慶典。